Chicago P.D. Episode Rating Graph

With Kelton’s election all but assured, Voight and his team must go off book in a last-ditch effort to save Intelligence from getting axed.

Voight and the team muster all their expertise to bring down a deadly crime ring. Burgess finds herself in a dangerous situation.

In the Season 3 finale, the team investigates the murder of a single mom who was in contact with Voight's now-reformed son, who was himself brutally assaulted. Meanwhile, Roman makes a major decision and Crowley plans to make changes within the unit.

Tensions run high as Intelligence seeks justice for Olinsky after he's stabbed in prison; Antonio's loyalty is put to the test; Woods looks to take down Voight once and for all. Season Finale.

SVU's Benson, Fin and Amaro help with the investigation of a rape-murder that's similar to a decade-old case in New York; and, after he's questioned, a suspect warns Lindsay that the investigation could have unintended consequences. The crossover starts on Chicago Fire S03E21 We Called Her Jellybean (I). It continues on Law & Order: Special Victims Unit S16E20 Daydream Believer (III).

Voight and the Intelligence Unit focus all their effort and resources into investigating the disappearance of an exotic dancer who served as a long-time criminal informant for their team

Atwater goes undercover to take down a gun-trafficking ring, but discovers an officer from his past is undercover in the same organization.

The Intelligence Unit works to find the bombers. Even with government agencies in the mix, Voight and his team work the case from their own angles and connections. Lindsay and Antonio question doctors who handled the transplant surgery for an Ambassador from Syria, but no clues emerge. Olinsky gets some solid intel and the team work from there. It’s a race against time as they realize there may be additional bombs targeted to detonate. Meanwhile Burgess sits vigil for her niece whose life hangs in the balance. The crossover starts on Chicago Fire S02E20 A Dark Day (I).

After zeroing in on the suspect responsible for the bioterrorism that’s gripping Chicago, the PD prepares to undertake their biggest manhunt yet. Upton is torn between helping track down the perp and providing emotional support to the scared young girl that needs her. Voight fears his team is being sent on a wild goose chase. The crossover starts on Chicago Fire S08E04 Infection (I) and Chicago Med S05E04 Infection, Part II (II).

Olinsky's daughter remains in critical condition following a massive fire - leaving Intelligence on edge, but more determined than ever to track down the suspect. Voight opens up the case, knowing that he has Stone and his team's full support in the investigation, and all of Firehouse 51 behind him to examine potential origins of the fire. The crossover starts on Chicago Fire S05E15 Deathtrap (I). It continues on Chicago Justice S01E01 Fake (III).

When a young officer is shot dead in the lobby of an apartment building, Intelligence looks to the latest known offenders who have threatened the police. But when a second officer is killed, the team finds that they are dealing with someone who is highly trained and knowledgeable.

The team is terrorized by a gun-wielding father who is desperate to find his missing daughter. Bunny stirs up accusations of misconduct from Voight's past.

When Kelton is found murdered, Voight's grudge against the mayor-elect puts him under suspicion. Upton and Halstead are eager to prove their sergeant's innocence, but the more evidence they gather, the closer they come to doing the opposite.

Burgess begins to regret her recent decision to stay on the beat. While at a convenience store she sees some suspicious activity and pursues it without calling in for backup. It's a slow day in Intelligence as they spend their time receiving taser certification.

While trying to help out, Olive Voight is attacked and taken. Ruzek and Atwater prove they belong on the team when they demonstrate smarts and savvy tracking down a lead that will hopefully bring them to Voight. Burgess and Roman try to track down a girl who runs off with a police badge.

After receiving a distressing 911 call, Burgess enlists the team's help to track down a girl caught up in a sex-trafficking ring.

Antonio’s son was kidnapped and he has a feeling the Columbian drug gang is to blame. Pulpo, the Columbian gang leader, is being held in jail and suggests his release may trigger the release of Diego. During the investigation, Halstead learns some new information about Lindsay. Voight offers Antonio a new approach to get information on Diego’s whereabouts.

As the Sheldon Jin murder investigation moves forward, Voight is under close watch by Internal Affairs but he’s still in complete command of the intelligence unit. A routine undercover job becomes anything but when Voight’s SUV is T-boned while trailing an armored car carrying Ruzek. Burgess meets her new partner, Sean Roman and tension is high from the start, and she soon realizes there’s more to his story. After a long day, Lindsay pays a visit to someone she hasn’t seen in a very long time.

Upton's dogged pursuit of a missing teenage girl leads the team into a dark web of human trafficking. Chief O'Neal becomes involved with the unit's investigation when it becomes evident his son, Sean, has a connection to the missing girl.

In an attempt to dig himself out of a hole and save someone close to him, Antonio crosses a line that puts the entire team at risk.

Halstead's badge is revoked when Lonnie Rodiger is found dead; Severide and Clarke find Dr. Elliot's torso; Sumner tries to prove herself; Lindsay shares a moment with Severide.

The intelligence unit is joined by detectives from New York’s SVU to help solve the pedophile ring case. Ruzek, Amaro, Halstead and Antonio continue to hunt for the link to foster care and child trafficking. Burgess and Roman try to find the shooter from the hospital after using surveillance footage to identify him. Platt shows her deep respect for police and the dangerous work they do by honoring their fallen brother. The crossover starts on Chicago Fire S03E07 Nobody Touches Anything (I) and Law & Order: Special Victims Unit S16E07 Chicago Crossover (II).

Atwater is settling into his new gig on intelligence as Antonio is relegated to desk duty while recovering. Lindsay finally realizes she has no way out and confides in Voight for help. Meanwhile Jin is confronted about his secret meetings with Stillwell.

When Lindsay receives a panicked call from her mother Bunny whose boyfriend had just been shot, Lindsay must figure out the best way to approach the situation, as her mother is now a murder suspect. The case opens up when a group of high school students OD, and the drugs in question relate back to the situation with Bunny. In addition to her mother's issues, Lindsay finds herself up against the review board dealing with consequences of her actions.

The bounty on Halstead’s head becomes a serious reality as an innocent bartender takes a bullet meant for him. Olinsky tries to reason with Bembenek to call off the hit. Voight and the team keep this investigation in-house to find the hired assassin. After a tense interaction at district, Platt and Nadia come to an understanding.

Voight and the team pursue a ruthless crime ring whose business has hit close to home. As they dig deeper, the extent of the danger becomes more apparent. Deputy Superintendent Samantha Miller second-guesses her decisions.

Atwater goes undercover to bring down the longtime head of a criminal enterprise and becomes entangled in a situation that tests his allegiances as well as his conscience.

Intelligence investigates a doctor who gave his patients lethal doses of chemotherapy. Roman fights a wrongful shooting investigation. The crossover starts on Chicago Fire S04E10 The Beating Heart (I) and Chicago Med S01E05 Malignant (II).

A friend of Nadia’s leads the intelligence unit to a huge heroin bust. Unfortunately this bust results in Olinsky arriving home to find the suspects are holding his wife. Voight and the team think they’ve found a common thread with the suspects but it’s not who they think. Meanwhile Burgess and Roman are given an assignment where they get paired with a K-9 officer, Jenn Cassidy who is Roman’s former partner and girlfriend.

When Atwater goes undercover in a dangerous South Side drug syndicate, he learns there may be more to its kingpin than meets the eye. Halstead tries to join Atwater undercover, but finds himself at a disadvantage. Voight petitions the brass to show Ruzek leniency in his court case.

As Antonio’s life is now in question, Voight and Platt open up about their pasts. Jin is caught while tinkering with Voight’s computer and uses the only scapegoat possible to keep him in the clear. At the same time with Charlie back in town Lindsay realizes she’s going to have to come clean about a few things. Halstead finally gets answers he’s been wanting about Voight’s and Olinsky’s past.

The team investigates a murder in which the victim appears to have been wearing a CPD-issued wire. Burgess works a case with a new partner. Crowley questions Lindsay about the night that Intelligence pursued Justin's killer.

After an explosion rocks the case, the team scrambles to finally take down Escano as everyone nears their breaking point.

Severide is brought into the District for questioning after his car is found to have caused a deadly crash. As the investigation gets underway, the team works to uncover a group of car-jackers who may be the key to Severide's innocence. The crossover starts on Chicago Fire S05E09 Some Make It, Some Don't (I).

Halstead and Atwater go under cover to prevent military-grade weapons from hitting the street; Voight calls in a favor to clear Olinsky's name for Bingham's murder.

Commander Perry notifies the Intelligence unit that Pulpo has been released to help track down a dangerous cartel leader. This doesn’t sit well with our team as he kidnapped one of their own and no love is lost between sides. Meanwhile, Ruzek gets some difficult news as a blast from Lindsay’s past comes back, giving us a glimpse at where she came from. Voight reminds her that she’s come too far to screw it up. At the same time we learn something about Jin that is bound to be a problem.

Intelligence does everything they can to build a case against the elusive leader of a drug ring, but things get complicated when Rojas realizes someone she cares about might be involved.

Antonio and his sister Gabriela go to the office of Elliot Gish, the man they believe started the fire that killed Shay. Intelligence, along with patrol officers Burgess and Roman, put pressure on Gish to confess. Lindsay approaches Voight about returning to Intelligence when she realizes that the task force isn’t what she thought it would be. Desk Sgt. Platt has everyone curious why she’s being overly cheery, friendly and nice. The crossover starts on Chicago Fire S03E13 Three Bells (I).

While Antonio continues his off-duty security job for Asher and Layla, Asher is killed. While they work the case, Halstead and Lindsay go undercover in a rather uncomfortable location. Kot shows up to ask Lindsay for an answer.

With Burgess in the hospital after suffering gunshot wounds, the intelligence team is determined to find the people responsible. Lindsay delays her start on the federal task force so she can help with this case. Search of the house provides a lead and when a bomb is triggered a key suspect is found. Meanwhile the team takes turns watching over Burgess. Voight informs Burgess of a new opportunity that this affords her.

Voight's son may be involved with the Fitori murder case, intensifying tension between Antonio and Voight; Ruzek helps Burgess get retribution.

After encouraging her sister to spend a night out with friends, Burgess wakes to find that Nicole never made it home. As the guilt begins to eat at Burgess, the team in Intelligence bands together to make finding Nicole their main priority.

Voight makes a deal with Darius Walker to help bring down a rogue group of dirty cops dealing drugs that were supposed to be destroyed. Upton clashes with Voight and enacts her own form of justice.

As Richard Beck's timeline for a deadly attack moves up and Samantha panics, Ruzek and the team scramble to get ahead of unprecedented disaster.

Voight and the team discover a massacre, eight million in cash stolen and two wounded men in a clearing house. During questioning, one guy, Perko, provides some intel that is key to the case and leads Antonio to realize that two gangs were involved. Burgess steps up to help the unit and prove herself to Voight. Meanwhile, a softer light is cast on Platt when she enlists the help of Ruzek.

Voight calls the team to investigate a homicide involving the only witness in a rape and murder case against an extremely young man, Oliver Tuxhor. Intelligence looks into Tuxhorn's family and their finances as they try to determine if someone was paid to take out the victim. Meanwhile, Stone offers Antonio a job as lead investigator for the state attorney's office, and Burgess and Sorensen's body cameras capture a bizarre exchange with a man that they pull over.

The body of a 15-year-old girl is found crushed in an abandoned building after she runs away from a treatment center for troubled girls. Voight sends Halstead undercover as a guard to work from the inside at the center, where he believes the girls are trading sexual favors for something in return.

Antonio struggles with his guilty conscience as he tries to take down a major drug dealer. In order to protect his team, Voight takes a big shot at Kelton.

Burgess gives chase after Roman is wounded by a hooded perp who opened fire on their patrol car and shoots who she thinks is the suspect, but no gun is found at the scene—and the person she shot is a 17-year-old honor student.

While investigating the murder of a teenage boy, Voight finds a connection with the murder weapon - linking it to a case that he worked on 17 years ago. While the victim's father, a prominent defense attorney, tries to get the case taken over by Area Central Homicide, Voight digs back into the old case under the watchful eye of his former partner, Lieutenant Denny Woods.

When the son of an influential former officer is implicated in a murder, Moore pressures Voight to charge him quickly. The stakes are raised in Atwater's fight against the blue wall after patrol officers stop responding to his team's calls.

Intelligence crosses with a mayoral candidate while investigating the fatal shooting of a well-known defense attorney. Antonio returns to work but questions his own judgment when an operation goes sideways.

Intelligence's investigation into the murder of Burgess' boyfriend threatens to reveal a dark side she was unaware of. The real motivation for his murder uncovers a much more unsettling truth.

As the team investigates the stabbing of a father with two young daughters, they begin to suspect there is more to the story than meets the eye. The FBI investigation into Roy Walton’s death intensifies while Voight, Upton and Halstead feel the heat.

Bad heroin is causing overdoses in Chicago, and Intelligence is a man down with Voight suspended. Antonio takes charge, but Ruzek undermines his authority.

A mayoral candidate is shot by an unidentified sniper, and Intelligence races to catch the shooter before he can take out his next target.

The clock is on after Ruzek witnesses a woman's kidnapping and the team races to put the pieces together. Burgess tries to connect with Ruzek outside of work but he mysteriously distances himself from her.

Retired Commander Perry enlists Voight and the team to help extract his cop nephew from a unit of corrupt officers who are robbing drug dealers. When things go bad Voight must take down a younger, more violent version of himself. Meanwhile, Lindsay struggles to stay clean. At the same time a woman from Olinsky's past reaches out to him.

Intelligence begins to look into a string of murders where the victims have a dollar bill pinned to their chests. Thanks to some digging by Ruzek, Voight learns his friend was involved in some shady business dealings. Antonio and Halstead follow-up on some leads that help focus in on the culprit and motives for the murders. Burgess and Roman investigate a series of house break-ins and get some help from Desk Sgt. Platt.

The team investigates a band of rogue operatives.

Voight is assigned a new Internal Affairs handler, Stillwell who proves to be suspicious of Voight’s actions. During an investigation involving a gambling ring Voight is forced to work with his former partner from the Gang Unit, Shi. At the same time Halsted remains fixated on Lonnie Rodiger and enlists Jin’s help to gather more information. Meanwhile, Ruzek’s inflated ego leads Olinsky to take him down a peg and offer a great opportunity to Atwater.

Intelligence hunts down a crew responsible for a rape and robbery rampage. Lindsay is abducted on an undercover operation.

In responding to a call Atwater and Burgess discover a gunshot victim and the only witness is Lexi Olinsky. The shooting is tied to a Latin gang. To protect Olinsky’s daughter, Voight takes the case from the Gang Unit. Ruzek pulls up Burgess to help with an undercover mission that he hopes will help solve the case. Jon Seda, Sophia Bush, Jesse Lee Soffer, and Archie Kao also star.

The investigation into the bombing of a trendy café hinges on a minor who witnessed it. A major blunder lands Atwater in hot water. Voight helps Platt in her attempt to get a memorial stone for the team's fallen member.

After discovering the true cause of the high-rise fire, Intelligence races to find the man responsible. And for Halstead, it’s personal. The crossover starts on Chicago Fire S07E02 Going to War (I) and Chicago Med S04E02 When to Let Go (II).

Atwater turns to an unlikely source of support when a string of jewelry store robberies shakes his confidence.

Burgess works an extra shift at the 13th District and gets caught in the middle of a drive-by attack on refugees. The team works together to track down the shooter and uncover the true motive behind the attack.

Torres' personal involvement with an informant jeopardizes his safety and threatens to expose an undercover operation.

Ruzek's search for the daughter of an old family friend leads the team into a serious drug investigation. Burgess and Ruzek struggle to move on from the emotional aftermath of Makayla's abduction.

A string of stash house robberies lead back to an unlikely individual. Voight confronts a key witness in the Bingham investigation.

Tasked with shadowing a crisis prevention team, Upton finds her approach to policing at odds with the team's mental health clinician. Voight stands by Upton as she continues to struggle in her personal life.

Voight and the team delve into a cold case in search of clues to solve a shocking new crime. With its focus on buried memories, the case sparks concern for Burgess and Ruzek about Makayla's mental healing.

Halstead’s past resurfaces when a former Army colleague is implicated in a deadly blast. As the FBI launches an investigation into Roy’s disappearance, Upton feels the pressure of the secret she and Voight are sharing.

Ruzek reunites with an old colleague to take down a crime ring but when things don’t add up, Voight and Burgess do some investigating of their own.

After a series of brutal home invasion robberies, Upton immerses herself in the case and finds herself caught between Voight and Halstead.

A tragic crime leads the team closer to the Beck family and their deadly ideology. Ruzek makes progress infiltrating the Becks, earning Samantha and Richard's trust with a bold move.

The team investigates a rash of car jackings and finds the truth is more complicated than they realize. Burgess makes a discovery about a previous case that will change her life forever.

As the team investigates a convenience store robbery, the evidence leads them to an unusual pair of suspects, revealing a dark personal drama and another potential victim. Burgess slowly makes strides tackling her past trauma.

A cop is murdered, and suspicion falls on someone who has been holding a grudge against the officer. Intelligence works hard to solve the case, but Deputy Superintendent Samantha Miller is hesitant to defend him until she knows the whole story.

After a brutal shooting, Burgess and Ruzek find themselves trapped aboard the busy "L" subway. As they piece together scant evidence, the team is drawn into a dark family drama.

Voight and the team help ASA Nina Chapman pursue a drug runner who dodged prison years ago after Chapman's informant mysteriously disappeared. The investigation takes a turn when Voight uncovers a damaging secret from Chapman's past.

While trying to find the pimp, Intelligence stumbles on the women's shelter where he's scouting out girls. And Burgess moves the case forward with a series of confidential tips, but risks putting her informant in harm's way.

A shocking ambush at a funeral leads the team into a heated investigation to find the shooters. Much to Atwater's surprise, he must rely on someone from his past to help in the investigation, dredging up old memories and revealing new truths.

A picture perfect family is shot dead in their home and the team goes in search of a drug dealer with a likely connection. Voight asks for the help of Vice Sergeant Sean McGrady who has an old beef with Upton. When McGrady turns up dead during the investigation, the case takes an unlikely turn.

When a murder implicates a diplomat, the FBI stands between Intelligence and justice.

While responding to a call of shots fired, Voight, Antonio, Halstead and the team come across a secret battered woman's shelter and discover the owner has been wounded and a resident of the shelter has been kidnapped. Burgess and Roman go undercover to track down a man robbing people by catfishing them on a dating app. Lindsay opens up to Halstead about her past.

Torres finds himself in the midst of a murder case that hits close to home and threatens to expose his troubled past. As he struggles to reconcile his old life with his new one, Voight keeps a watchful eye.

One of Voight's friends, Congressman Scott Graynor is found passed out in his hotel room with a dead Ukranian girl. When Intelligence discovers the murder is connected to a sting and Burgess' boyfriend is working with the Feds, Burgess must choose between compromising her case or her boyfriend's case.

A wellness check on a family reveals signs of foul play and Upton is determined to find the parents and young daughter. As Hailey delves further into the troubled family dynamics, she finds herself reflecting on her own childhood trauma.

When a young Latina woman is brutally murdered, Intelligence suspects she may have been working as a drug mule. With Antonio leading the case, the team's investigation takes them into the grim world of meat processing, and the discovery that there may be a different motive behind her death.

Ruzek's father, Bob, goes missing and the team races to find him before it's too late.

When a local business owner is gunned down in his shop, it becomes personal for Atwater, who patrolled the neighborhood as a young cop. Dep. Supt. Samantha Miller comes to Voight with a special request about Andre Cooper.

When a family is poisoned in their home, the team discovers a connection to the Becks. Ruzek goes undercover to work for their business, and as he gets closer to Samantha, chilling information about her father, Richard, comes to light.

After the murder of a wealthy Chicago man, Atwater and the team dig in to uncover the truth, suspecting there is more to the story than meets the eye.

When a gang from El Salvador infiltrates Chicago, Intelligence works with a visiting detective to put an end to the crew's brutal tactics. Meanwhile, Antonio finds himself getting close to Salvadoran Detective Marcella Gomez and Voight learns that the body of his son's killer has been found.

Returning from furlough, Torres goes undercover in a tense and high-stakes drug trafficking case.

Atwater's worlds collide when a shooting at the building he owns in Burnside leaves a child dead. Atwater must confront his relationship with his father, Lew, as the brutal case forces them together.

After a series of deadly ambushes, the team goes undercover to bring down a dangerous new drug dealer who is determined to push out the competition. Ruzek's informant proves to be a loose cannon that could upset the whole operation.

Ruzek and Atwater are tasked with making an arrest after a high-profile shooting. The situation becomes complicated when it's clear someone doesn't want them to make it back to the station.

Voight employs his new informant to help solve a tricky drug trafficking case. Atwater, who once again struggles to reconcile his personal and professional life, reaches a decision.

The shocking murder of a young pregnant woman leads the team on a desperate hunt for the killer, revealing something even darker than expected. Burgess has to make a tough decision about Makayla.

Still reeling from the death of informant Anna, Voight faces a new threat as he tries to keep the neighborhood clean. New wrinkles develop in the Upton, Halstead and Voight dynamic. The team gets a new chief.

When a basketball star is found murdered after an anti-police rally, Intelligence navigates a politically charged environment to track down the killer. To complicate matters further, Woods' daughter Brianna is tangled up in the case.

Upton brings back an old undercover identity to help take down a meth ring spearheaded by a former criminal contact. And with pressure from Woods mounting, Voight calls in a favor for Olinksy.

A series of brutal home invasion robberies finds the team paired with Detective Borkowski, an old friend of Ruzek's, to work the case. Things get complicated for Torres when it becomes clear Borkowski has a vastly different policing style.

While working at a sobriety checkpoint, Burgess finds a duffel bag full of heroin in the truck of a respected college professor who claims to know nothing about how the drugs ended up there. At District, Roman expresses his desires to become a Field Training Office to Platt, and Mouse sets Halstead up with an off-duty security job working for the attractive owner of a medical marijuana clinic.

Upton brings SVU detective Petrovic back into the fold to help with the investigation of a tender-age kidnapping.

When a prominent Alderman known for his urban revitalization efforts is killed, Intelligence looks into the corruption haunting his neighborhood. Meanwhile Olinsky feels pressure after receiving an ultimatum from Woods.

Intelligence investigates a string of bombings targeting members of the media. Racing against a ticking clock, the team enlists Firehouse 51 to help examine the devices and prevent the next attack. The crossover continues on Chicago Fire S06E013 Hiding Not Seeking (II).

Ruzek and Burgess’s secret begins to have severe implications for their police work. A series of deadly acts of vandalism causes tensions to run high in the insular neighborhood of Canaryville. Atwater tries to reach out to his brother, but only pushes him further away.

Upton is unwittingly drawn into a deadly betrayal and finds herself in a fight for her life. With minimal leads, Voight and the team scramble to find her before it's too late.

Intelligence tracks down a vigilante killing rapists. The investigation hits home for Burgess, who begins to question if the men who attacked her sister truly paid for their actions.

Intelligence teams up with ASA Chapman to take on an abduction case involving a teenager. The case hits close to home for Voight, leading him to take a personal interest in finding justice for the victim.

When a young man is shot outside the Cárabo Bakery, the team works to connect the shooting to bakery owner Javier Escano, who has been under surveillance. Despite the increasing danger, Voight helps informant Anna Avalos get even closer to their target.

When a mutilated sex offender is found dead, it is unclear if he was the victim of a hate crime, sexual assault or self-mutilation. As Intelligence questions those related to the case, they find themselves up against a private "special police" force who may be covering up illegal activities.

The team investigates a string of brutal pharmacy robberies, and Halstead connects with one of the victims about their Army careers. Upton suspects there is more to the story and confides in Voight.

Intelligence searches for the dealer who caused multiple overdoses and is connected to Roman's missing sister. The case becomes a homicide investigation when they find the dealer's dead body. The crossover starts on Chicago Fire S08E15 Off the Grid (I).

The team pursues a crafty serial rapist. Sergeant Voight finds himself resisting some old, familiar tendencies in his quest for justice.

The team discovers the mutilated body of a government official while responding to an informant's tip about an upcoming drug trade. Meanwhile, Burgess helps plan a surprise for Platt.

When a convicted murderer hijacks a prison van, the team scrambles to find him and the abducted prison guard before it's too late. Burgess questions Ruzek's motives in a case, creating tension between the two.

While chasing a heroin supplier, CPD crosses paths with a convicted criminal recently released on a technicality. Halstead's history with the man threatens the team's ability to put him back in prison.

Ruzek gets mixed up in a case after a late-night poker game is raided. Afraid of becoming like his father, Ruzek struggles to stand down and allow Intelligence to carry out the investigation.

The team responds to the shooting of a 5-year-old girl and must work the case while facing new obstacles that come from the heightened attention on police reform. Atwater is targeted by a group of officers who want to hurt him for standing against the blue wall. Voight questions whether he's cut out for a new form of policing as he manages oversight from the CPD's deputy superintendent.

While out for a jog, Upton witnesses a horrible car crash and risks her own life to save the passengers. After learning more about the victims, the team must track down the man responsible for the brutal crash.

Bob Ruzek is the first to arrive on the scene of a double murder. Intelligence arrives to take over the investigation and tensions arise as Bob needs to hand over the case to his son and Voight. Lindsay's new gig has her planning a trip to Bolivia for an undercover investigation that could be for an extended amount of time. Burgess and Roman realize they need to put past events behind them so it doesn't jeopardize them going forward.

After being tipped off about a woman running barefoot through the woods, Intelligence is led to a kidnapping victim locked up in a shipping container. The bizarre scenario leaves Voight questioning the legitimacy of the case, and sends the team on a twisted trail to get to the bottom of it.

To distract Intelligence from the investigation into his son, Chief O'Neal forces the team to handle a "dead fish" case. However, when that dead fish turns into a complicated heater case, Burgess is thrown back into difficult memories from her past.

As the team works to bring down a drug ring, Voight builds trust with a new informant. However, it soon becomes clear she has a plan of her own.

A child abduction case hits too close to home for Dawson. Lindsay and Bunny's relationship reaches a critical impasse and Roman reveals his secret to Burgess.

When a charred body is found in a torched house, Intelligence must work to identify the victim, as well as a young boy who is found badly injured inside. As they look to determine the cause and who may have been involved, they are faced with a web of secrets and lies. Meanwhile, Lindsay and Halstead receive an odd warning about Rixton that leaves them suspicious.