Peter and Inge take the time together for a special outing to have themselves immortalized. Meanwhile, Mark and Ruud have been hunting vandals for weeks who are breaking into caravans in the park, causing significant damage. Peter himself is starting a healthier life on his new estate. Wendy becomes his personal pedometer, and together they take the first steps towards a more active future.

Peter faces a major challenge when it turns out Wendy has a new hobby. That means only one thing: the garage needs to be cleared out. His beloved motorcycle collection must make way for it, although it remains to be seen whether that will go smoothly. Mark and Ruud have their hands full with another problem at the closed Prinsenmeer park, where it turns out that empty holiday parks attract more visitors than expected. Peter and Wendy, on the other hand, are in high spirits, as a new addition to the family is on the way. This new family member certainly doesn't suffer from flight shame, although it remains uncertain for now whether she will actually arrive. And as if that weren't enough, another typical Gillis men's outing is on the schedule. This time with a striking twist, because Wendy is joining them too.