Hector finds out that Vito has a huge tab at the mercado and Vito offers to pay him back -- no matter what.

Adelaide and Carl go head to head to win Junior Zookeeper badges, but their competitiveness might ruin both of their chances.

Our sweet Lalo gets switched with mischievous perrito Malo for the day and the Casagrandes need to get their pup back.

During a snow day, Ronnie Anne and her skater pals must battle for the gym space by playing dodgeball.

The Casagrandes prepare Lalo for his big audition to be Phoebe Powers' new canine sidekick.

When a Sid secret is leaked at school, Ronnie Anne and Sid wonder if they can continue being best buds.

Worried he's not keeping up with his cool friends, Sameer tries to break a record for some street cred.

Dreaming of DJing at the Gatos halftime show, Carl goes undercover with Alexis and the school band!

Carlitos goes on a wild adventure to get his favorite stuffed animal from an arcade.

When faced with a deadline and no inspiration, Frida ties to uses Lalo's paintings as her own!

When Bobby and Par are left in charge of Ziggy’s shop, they must resist jamming with the shop’s musical treasures.

The Casagrandes celebrate Paco's wedding, but they need to find las arras that Sergio lost!

A powerful artifact is coming to the Great Lakes City museum and it brings along a storm for the Casagrandes!

When Hector declines Rosa's offer to join her dance class, he quickly gets jealous of her talented instructor!

Ronnie Anne and Sid try to get Yoon Kwan's autograph and Carlota helps Alisa prepare for the Great Lakes City Music Festival.

Ronnie Anne and Sid are determined to find out whether the new building tenant is their favorite wrestler La Tormenta.

Adelaide wants to help the city cats clean up their acts for adoption, but can she help these grumpy gatos?

Tired of the bullies at school, Alexis learns the tough guy ropes from Carl.

Rosa hears an Ernesto Estrella prediction that Maria and Arturo could get back together.

Trying to help Adelaide to get over the death of her frog, Ronnie Anne and Sid teach her about Day of the Dead.

Carlos has to choose Carlitos' padrino in time for his Christening, but will he make the right call?

Once Carlitos falls asleep, Carl and CJ must conduct all their playing - and fighting - in absolute silence!

Nervous to jump back on her board after a bad wipeout, will Ronnie Anne ever skate again?

Bobby's dream of playing in a band might finally come true, but can he hang with Par's punk pals?

Carl takes Rosa's chancla, calling the Chancla Force into action.

Ronnie Anne and her primos try to win a trip around the world for Maria.

Abuela teaches Ronnie Anne that getting ingredients for dinner is no small task.

Ronnie Anne learns the art of baile folklorico – and that her Tia Frida is one intense instructor!

When Maria finally gets a day off, Ronnie Anne has to compete with her family for some much-needed quality time.

Ronnie Anne is excited for the perfect Christmas, but visits from the neighbors put her dream Nochebuena on hold.

When Ronnie Anne notices that she’s the only person Carlitos won’t copy, she’s determined to change it!

The family tries to stop their notorious chismoso Hector from gossiping all over town but can he stay quiet?

While preparing bao for the Chinese Cultural Fair, Sid and Adelaide face off against time-hopping bandits.

When Carl takes trick or treating too far, he must return his candy to the neighborhood goblin.

After seeing CJ's awesome spin moves, Par helps CJ enter and train for a sign spinning competition.

When they find a treasure map, the Casagrandes go on a wild search for Pancho Villa's gold.

Carl's new song samples a singing group, but he needs their okay before it can play on the radio.

Worried that Lori may have a new crush, Bobby visits her in college and tries to impress her with his golf skills.

Already planning Ronnie Anne's quinceañera, Rosa decides to train Ronnie Anne - for the next 3 years!

Carl gets lost in the city zoo after sneaking away from his family, in search of Keyon, the Komodo dragon.

After a disagreement with Abuelo, Bobby goes to work for Mr. Hong to try out his new business ideas.

Laird is nervous to host movie night at his house, so Ronnie Anne helps him pretend Arturo’s pad is his own!

Carlota needs a PE credit to graduate, so she and Ronnie Anne set out to find the right sport for her.

In order to buy a new skateboard, Ronnie Anne and Sid start a dog-walking business that quickly gets out of hand.

When Vito’s apartment floods, the kids try to find an apartment that suits him best.

Carl hosts a haunted tour based on Abuela’s tale of “El Cucuy,” and learns that this story may not be fiction.

After picking Par as his new best friend, Bobby realizes he may be in over his head.

After a magician hypnotizes Bobby into thinking he's a cat, the family needs to snap him out of it.

Celebrity psychic Ernesto Estrella deems Great Lakes City to be bad luck and Abuela believes him.

When Carl’s dreams are crushed after meeting El Falcon, Bobby decides to take on the role himself!

After an old man wins Carl's dream go-kart, Carl wants to prove that he's worthy of the prize himself.

When Adelaide loses a tooth, Carl and Bobby teach her about El Raton, the Latin American "tooth fairy."

Hector finally joins his dream soccer team as their good luck charm.

Sergio enlists Adelaide's help to become a gentleman in order to win Priscilla back.

Carlos gets Carl into chess to keep him out of trouble, but Carl takes his rule of the kingdom literally!

Ronnie Anne lands the internship of a lifetime with Bruno, but will she be able to hang?

Abuelo helps CJ build a rocket, but when things aren't going well, Abuelo tells a little fib to preserve CJ's feelings.

Ronnie Anne forgoes a family Halloween tradition for a “cool” party but learns “cool” doesn’t always mean “fun.”

Ronnie Anne is determined to help CJ get onstage at a Pirate Dinner Show.

When Ronnie Anne finds out her dad is dating her teacher, she teams with Sid to break them up ASAP!

Frida's artworks receive bad reviews, so the children try to cheer her up.

When Mr. Chang's job might go to a faster train conductor, he has to prove that he can be just as fast as a robot!

Ronnie Anne and her friends uncover a town mystery: what happened to Bruno's hot dog cart?

Ronnie Anne and the gang are going to be in 12IM's new music video, but things go awry when a ghost wreaks havoc in the concert hall. The kids and 12IM have to find out how to appease the ghost, and quick!

Ronnie Anne doesn't believe in an astrological prediction that "love will find her," until it seems to come true. Guest Starring: George Lopez

Ronnie Anne and Sid look for an after-school activity to do together, but nothing seems to be right for them both.