An animal poacher who jumped bail after his girlfriend tipped off the police for a $15,000 reward is chased by Clint and Dayson in Colorado. Meanwhile, Rob and Animal look for a man wanted for theft and drug possession in Montana.

Anger consumes Clint and Dayson as they pursue a bail jumper with a history of domestic violence; Rob and Animal chase a violent stock car driver and a car stealing arsonist.

Animal and Rob pursue a hot-headed biker from a motorcycle rally to a dangerously isolated river's edge, while Clint and Dayson hike some 13,000 feet up into the Rockies in pursuit of a Native American who will be untouchable once he reaches tribal land.

A suspected arsonist, tracked by Clint and Dayson, is not afraid of taking thins to the extreme to stay free; bail-jumper charged with child neglect hides from Animal and Rob in a remote camp surrounded by booby-traps.

In Montana, Rob and Animal chase a suspected meth manufacturer on a $40,000 bond into a backwoods car graveyard. In Colorado, Clint and Dayson are on the hunt for an identity thief; a chase that takes them high into a remote canyon.

Desperate fugitive attempts to steal Rob and Animal's truck; husband and wife commit armed robbery while on the run; Clint and Dayson enter a ghost town to hunt mixed martial artist.

Animal and Rob track a repeat offender who leads them across state lines to the hills above a remote and dangerous community. Clint and Dayson head deep into the back country of Colorado in search of a former employee turned bad.

Rob and Animal combine backcountry knowledge with the latest tracking technology in pursuit of a meth maker who has skipped out on a $40 000 bail. Clint and Dayson pursue a dangerous felon into a dark and desolate landscape.

Animal and Rob track a bar room brawler, rumored to be armed and dangerous, to a remote corner of Montana. In Colorado, Clint and Dayson track a fugitive with a previous homicide conviction into the dead of night.

Clint and Dayson pursue a dangerous fugitive with a history of resisting arrest into the remote canyons of Colorado. And in Montana, Animal and Rob track their quarry to an isolated cabin high in the Rocky Mountains.