Sara and Michalis make an important decision about how they'll spend their summer, after talks with family and friends, in an episode full of emotion and farewells.

Michalis and Sara implement an ambitious plan: to put the kids to bed early to have some precious time for the two of them. However, their mission proves to be more difficult than they expected. Sara tries to get Stella to reveal details about a secret she has, while Stavros faces off against his nemesis, Alexis from the accounting department.

Michalis and Sara imagine their lives as different parents and try to understand how they would treat their children if they were different people, if they lived in different times, or if they had... superpowers.

Michalis decides to make Tsiknopempti a family tradition, just like it was in his own house. Sara spends more time with Stavros, as a result of a bet. Hector and Ioanna deviate and do things outside of their usual routine.

Tasos is expelled from school for cursing to his teacher. Michalis and Sara decide they need to find a way to make sure it doesn't happen again. Stavros and Michalis look for a third person for the board game night, while Sara is forced to go out with her colleagues so she doesn't feel left out.

Michalis and Sara try to find ways to save a little money this month. Their efforts to reduce expenses and increase income are not only not working, but are actually having the opposite effect, with the couple trying to at least stay within their monthly budget.

Sara recounts, with plenty of humor, her experiences giving birth to the two Politis children. Through flashbacks, viewers relive the funniest moments from the past, leading up to the moment Stella brings the newest member of the family into the world.

Michalis and Sara try to teach Chara that mistakes are part of life, but their efforts hit one obstacle after another. At the same time, Toni, having already dabbled in gambling and clickbait titles for Urbanic, decides to take the next step and try his luck in politics.

In the Politis family home, one "green" activity follows another with one single purpose: to raise Tasos and Chara's awareness about environmental protection. At the same time in Ekali, Ektoras is thrilled by the inspiration his muse generously bestows upon him. Meanwhile at Urbanic, Stavros opens up an online front against readers who are leaving negative comments on one of Michalis's articles.

Sara and Michalis try to solve a series of mysteries they discover around their home upon returning from a night out. Along the way, they find that relatives and friends are all tangled up in the story, each one holding a vital clue to solving the puzzle.

Responsibility for every unlikely question or demand from the children gets passed around like a hot potato between Michalis and Sara. The two of them deploy every possible excuse to avoid committing to Chara and Tasos' wild wishes, but the big question remains: how much longer will this trick keep working in the Politis household before the plan dissolves into glorious chaos?

Michalis and Sara hatch imaginative schemes to get Tasos and Chara to study on their own, hoping to advance to the next "level" of parenthood. Meanwhile, Stavros is utterly convinced that a woman has put a curse on him. Finally, Stella is confronted with a very unpleasant surprise at her workplace.

In this special episode, the camera switches sides! Tasos and Chara become the narrators of the story and share with us their own perspective on their parents. With the disarming honesty that only children possess, they tell us about the difficulties, the quirks and the challenge of growing up… your parents. A different, tender and thoroughly enjoyable look at the everyday life of the Politis family.

Michalis and Sara use the children's commitments as an excuse to avoid Stavros, Stef and Sofi, but it backfires. Meanwhile, Stavros and Toni kick off an epic board game tournament, while Antigoni and Stelios try to make sense of the unexpected results of Tasos' career aptitude test.

Sara is confronted with the most classic of parental guilt: she feels she isn't spending as much quality time with Chara as she would like. Meanwhile at Chenua, Stef and Sofi task Michalis with writing an appealing article about their new flavor. At the same time, Maximilanos' birthday is approaching and Ioanna wants to throw the greatest party her son has ever had.

Tasos has grown up and is getting ready for his first flirtation! Sara and Michalis try to be the cool parents who give perfect romantic advice, without becoming overbearing. At the same time, Ioanna and Ektoras feel increasingly shut out by their social circle, while Stavros decides to take legal action against a company and enlists Antigoni to help him win the court battle.

Sara and Michalis suspect that Tasos and Chara are hiding something important from them and mount an entire operation to find out what it is. In their effort to get to the bottom of it, they enlist the help of friends and relatives, but the plan ends in complete chaos!

Sara struggles to turn down a tempting job offer from a major multinational company, but saying no proves far more complicated than expected. At the same time, Antigoni and Stelios fall victim to a con artist, throwing the whole family into turmoil. Meanwhile, Stavros and Michalis realize in the most comical way that the symptoms they have been feeling have a name: it's the classic midlife crisis, and it's knocking at their door.

Sara and Michalis experience the rare luck of meeting two other parents with whom they seem to be a perfect match. The hope that they have finally found their "new friends" soon evaporates. Toni wins a new business venture in a card game and appoints Michalis and Stavros as those responsible for running it. Antigoni decides to retire.

The drama teacher praises Tasos' acting talent, sending waves of pride through Sara and Michalis, who now see their son as a future star. Meanwhile, Chara, determined to right a wrong at school, calls in the big guns: her grandmother and the family lawyer. At Chenua, Sara tries to win the attention of Stef and Sofi by speaking their Gen Z language — that is, through a video.

Michalis and Sara's guilt goes through the roof when they realize that Tasos is falling behind his peers in foreign languages and decide he must start English lessons. Meanwhile at Urbanic, Toni demands more experiential articles with clickbait titles, and Michalis, with Stavros's help, tries to rise to the challenge. Finally, Ioanna pulls a surprise and asks for Sara's help for the very first time.

A new rule is imposed at home: Tasos and Chara must stay away from sweets of all kinds for 48 hours. Sara and Michalis do their best to enforce it, but the mission proves impossible. At Urbanic, Stavros takes charge of the office's technological upgrade, on the hunt for a company to replace the ancient computers. Finally, Ektoras watches his financial plans crumble when the fund in which he had invested all his savings… freezes.

Sara and Michalis struggle to convince Tasos to sit in the dentist's chair, as his toothache leaves no room for further delay. Michalis and Stavros are set to appear as extras in their favorite crime series. Meanwhile, Ioanna, ever faithful to celebrity trends, takes it upon herself — in her own flamboyant way — to organize a spectacular gender reveal party for Stella.

The Politis family, along with relatives and friends, decides to seek some peace and quiet at Antigoni's countryside home over the Easter holidays. However, as is often the case, nothing goes according to plan and the unexpected turns out to be the only constant. Maximilanos develops an unprecedented "addiction" to Easter sweets, while his parents, Ioanna and Ektoras, stubbornly refuse to take part in any of the traditional customs. Meanwhile, Stavros and Stella manage to get completely lost on the way to their destination. Amid this climate of general chaos, Sara and Michalis are confronted with a shocking possibility that will make them see the holidays in a whole new light.

The classic guilt that haunts every parent comes back to haunt Sara when she realizes she hasn't devoted the same amount of time to her second child, Chara. She therefore decides to put together the ultimate photo album for her — with results that border on the excessive. At the office, Stavros makes it his mission to create a personal "sanctuary" for Michalis within Urbanic, a space where his friend can breathe away from everyone and everything. At the same time, Stef and Sofi set a new, ambitious goal: to secure an international wellness certification for Chenua.

A solo night out is never a straightforward affair. Sara and Michalis launch a relentless points-scoring competition to decide which one of them has finally earned the right to leave the house without the rest of the family. At the same time, Stavros, as the ultimate market research expert, takes it upon himself to help Stella choose the perfect pram — a mission that turns out to be far more complicated than he ever imagined. Meanwhile, at Chenua, Stef and Sofi are struggling to come up with the most impactful TikTok Challenge for their Gen Z beer.

A major storm traps the Politis family at home, turning the living room into a testing ground for their nerves and creativity. Meanwhile, Ioanna and Ektoras feel threatened by their home's "smart" technology. Stella finds herself cooped up at home, with Stavros for company — along with a stranger she happened to meet at the playground. Will the storm outside prove less dangerous than the awkward cohabitation within?

Tasos and Chara are not on speaking terms following a fight, and their parents employ every diplomatic skill they have to broker a reconciliation before the situation spirals permanently out of control. At the same time, Stavros feels the first arrows of love for someone "off-limits": Toni's sister! Stef and Sofi decide to transform the Chenua office into a tropical zone, bringing nature into the workplace.

Can a color trigger a family crisis? When Stelios convinces Tasos to give up his favorite t-shirt because it's pink, Sara and Michalis take on the difficult task of breaking down gender stereotypes. Meanwhile, Ektoras applies the most advanced self-improvement techniques to free Stavros from work-related stress, while the family's new neighbors introduce themselves in the loudest way possible: as incorrigible party animals.

Tasos sinks deep into the world of video games, and the Politis family declares... a full mobilization to bring him back to reality, with rather questionable results. At the Urbanic office, Michalis and Stavros launch their own "crusade" with the sole mission of getting their hands on the new ergonomic chairs. Meanwhile, at Ioanna and Ektoras' home, a new painting brings a breath of high art and refined aesthetics.

The big moment has arrived: Tasos stays home alone for the first time. Sara, though in a state of panic, summons all her composure in order to show him she trusts him. Meanwhile, Stavros decides to give his appearance a radical rebranding, starting naturally with his wardrobe. Having ignored his son Michalis's efforts for so long, Stelios is convinced by a friend to make a genuine attempt to open up and express his feelings.

"We'll see" and "starting on Monday" are not the solution, as Sara and Michalis decide to break the habit of unfulfilled promises. Their attempt to be honest with Tasos and Chara proves to be a demanding challenge. Meanwhile, Ioanna makes the big decision to get a job, upsetting the family's balance. Finally, Stavros, amidst his insecurity, sets a goal to convince Toni to get health insurance.

When Chara is caught lying, Michalis and Sara embark on a "truth-revealing" operation that has unexpected consequences. Stavros and Michalis try to figure out why Toni is locked in his office, assuming the worst. Meanwhile, an old childhood friend of Ioanna's appears, bringing with her memories, but also unexpected things.

A cleaning lady seems like a godsend, but for Michalis it's the beginning of a new ordeal. While Sara can't wait for a bit of rest, the obsessively tidy Michalis is pushed to the brink of paranoia. At the same time, Stef and Sofi are trying to create the ultimate "inspiring" Chenua moments for the most Gen Z beer out there. Stavros has a full-blown FOMO crisis, convinced that whenever something fun happens at the office, he's always the one who misses it.

A gift from Ioanna to Chara causes an incredible uproar in Pagrati. Sara and Michalis start a race to make it disappear before their young daughter sees it, at the same time that Ioanna also tries to get it back. In the midst of it all, Michalis is confronted with a big secret from his past.

A random incident makes Michalis see his life flash before his eyes, leading him to a sudden obsession with life insurance. At the same time, Sara decides to attend first aid seminars, but her performance proves... threatening for the "victim". Meanwhile, Ioanna and Ektoras apply a new, revolutionary pedagogical method to Maximilianos: they try to make him bored, believing that boredom breeds creativity. The result, of course, proves them wrong.

Every parent's nightmare becomes reality: Michalis and Sara miss the payment deadline for Chara's ballet class, resulting in her being dropped from the lessons. Meanwhile, Stavros is frantically preparing for a school reunion, hoping to impress an old classmate. Sara and Ioanna take their rivalry onto the tennis courts, and their competition spirals completely out of control.

Michalis and Sara realize that having children means that for years you may not be able to have a complete conversation with your partner. They aim to go out on a date but this turns out to be much more difficult than they thought. An old acquaintance of Stavros comes to the fore again, while Ektoras and Ioanna decide to donate all of Maximilianos' toys.

Michalis and Sara drown in the world of extra work that comes with children. Sara decides to return to work and asks for the help of those close to her. Michalis and Stavros undertake to do one of Tasos's schoolwork instead of him.

The family spends their entire day at the playground. There, Michalis is confronted with a lie he has told, while Stella and Sara interact with the "hot dad" of the park. Stavros becomes a kid again, while Ioanna and Hector go on a search for a turtle...

Michalis and Sara are forced to ask the grandparents for help. Antigoni and Stelios do their best to make them regret it. Michalis' dream of an interview with the Security Forces is crushed because of Tony. Sara tries to reason with her new bosses on the issue of expenses.

Michalis and Sara realize that with children, you bring a lot more stuff into your home than you need. The family decides that they need to get rid of 50% of the "clutter" but when all their efforts fail, Stella is enlisted to help.

Michalis and Sara become their children's biggest supporters, and as a result, Hara participates in a painting exhibition that has an unexpected result, while Tasos finds a rather unconventional hobby. Michalis tries to find a way to look modern for a photo shoot of his work. Steph and Sophie are looking for a logo for a limited edition beer.

Tasos causes trouble at school and the whole family has to find a way to wake up even earlier than usual. Sara tries to regain her lost energy through a special diet, while Michalis, with the help of Stavros, installs an alarm in the house for fear of being robbed.

The family is getting ready to leave for a trip. Michalis tries to find a way to fit the luggage in the car, while Sara searches for Hara's lost toy . The unexpected arrivals of Stavros, Ioanna and Stelios create additional problems. Everything gets worse when Tasos goes missing.

Michalis and Sara try to rekindle their sex life but all attempts go from bad to worse. Sara spends time with Hector and accidentally causes him to return to his old life on the day of his rebirth birthday party. Michalis and Stavros look for a hobby to spend time together but end up in a dead-end.

Michalis and Sara try to hide from the rest of the family that they are sick so as not to be banned from the annual family retreat at Hector and Ioanna's chalet. They seek medical advice from an elderly pediatrician, Mr. Charilaos. Sara tries to get by with a delayed clothing order, while Michalis tries to find the most enticing title for his article.

Michalis and Sara realize that their children have taken the reigns of their lives and do everything they can to… get him back. At the same time, the whole group tries to go to a band's concert, but their plan is threatened by a punishment imposed by Michalis. Hector takes it upon himself to take the children to an escape room.

Michalis and Sara are looking for a way to "get rid" of their children, after deciding that just this year they must celebrate their anniversary. However, a wrong move by Michalis creates tension between them and causes fights. They need to relive a moment from the past to come together again.

Michalis suffers a lumbago after a game with Chara, and is in danger of missing the final of the bowling tournament he has with Stavros. Sara realizes that her physical condition is not what it used to be and tries to sabotage her participation in the 5K Marathon with Chenua.

Michalis and Sara fall in love with an expensive carpet and decide to buy it. Knowing that their children are destroying all the beautiful things in the house, they exhaust every effort to prevent them. At the same time, Michalis becomes addicted to a social networking platform and Sara makes the big decision to get a manicure.

Michalis and Sara wake up with a hangover and can't survive at home with the kids. All their efforts to keep them busy fall flat, while a family dinner comes to make things even more difficult.

Sara realizes that she no longer has any personal time and decides to find a hobby so she can unwind. Michalis agrees to a professional project, which Tony assigns to him without his knowledge, and together with Stavros they embark on a "blue" adventure.

Michalis and Sara head off for a weekend getaway at a beautiful boutique hotel, where Michalis needs to write a review. However, their trip takes a turn for the worse when Michalis realizes his review will have to be negative, and Sara struggles to enjoy herself because she misses the kids

Michalis and Sara agree that they no longer want to forbid everything to their children and decide to give them a "yes day", during which they cannot say "no" to anything they ask. Their plan does not go well at all, exactly as they expected.

Sara tries to teach her kids to eat more vegetables, but her method backfire. Michalis tries to lower his cholesterol while Sara tries to get rid of a masseuse with magical hands...

Michalis and Sara try to find a way to get their kids to sleep in their own beds at night... Tony loses "Urbanic" at cards and Michalis and Stavros try to win it back. Ioanna recruits a famous influencer to promote her NGO, but she's in for a huge surprise...

It's Chara's birthday and Michalis and Sara try to organize the party she requested. When everything goes wrong, an unexpected solution comes along that will exceed Chara's expectations.

When Chara's favorite cartoon character comes to Greece and Tasos decides to go to school alone, two big fears are awakened for Michalis and Sara. Tony invites himself to Michalis' house for dinner.

This Christmas, the family is called upon to find out if Santa Claus exists, what the true spirit of Christmas is, why some people hate Christmas, and how difficult it is to feed all this world with Christmas food.

Michalis and Sara are going through a period where they fight frequently and try to find ways to reduce it. Sara and Ioanna are worried that their mother is seriously ill. Stavros tries to get Michalis to get over Sara by faithfully following a list of steps.

Michalis and Sara are informed that Tasos is not doing well in his studies and they decide to send him to a private school. Michalis wants to prevent Stavros from renting a studio that is vacant in their apartment building.