The family is interrupted when spreading Kersti's ashes. Peter moves out whilst struggling to end his relationship with Clara. Aron feels betrayed by Elsa and his father and seeks support from Jenny.

Sten goes on vacation by himself and meets someone exciting. Clara and Peter go on a date, but his profession causes tension. Elsa convinces Aron to throw her a birthday party, and things go wrong.

As Clara and Peter's relationship evolves, he suddenly drops a bombshell. Aron is starting to doubt his relationship with Elsa. Sten feels more alive than ever with Anita, until memories of Kersti arise.

Every family member mourns in their own way. Things between Aron and Elsa take a turn for the worse, Sven tries to cancel his trip, and Clara takes out her frustration at work. Peter steps up when a crisis occurs.

Peter is out of town and Clara is surrounded by chaos, which she flees for drinks with her colleague Jonas. Sten and Anita face an unexpected challenge. Aron needs to give Jenny some peace and quiet.

After Aron breaks down, he pulls himself together to deliver an impassioned speech. Clara finds the diary. Sten and Anita’s lies come to the surface. Everyone finally converges at the hospital.

Peter and Clara have different opinions how to move forward. Sten and Anita go to the archipelago for answers. Aron has found an apartment for Jenny and himself, and is trying to protect Elsa as well.

Sten’s renovation budget is blown and Anita’s phone rings in the night. Clara tries to get Peter to tackle an uncomfortable conversation. Aron fights to make a sound future for Jenny and himself.