At first glance, the robbery of a jewelry store seems trivial. But Cain thinks the case goes beyond what it seems ...

Accused of murdering his girlfriend's mother, Cain's son Ben must prove he is innocent, but all the evidence appears to be stacked up against him. Cain needs to find the real murderer, and quickly.

Balducci, the psychopath who's been stalking Sonia, is under arrest and gruesome discoveries at his home connect him to crimes in Corsica. Can Cain and Lucie get him to Corsica in one piece?

Joelle Lester, the director of the clinic where Lucie was treated, is found dead. Joelle's sister Charline is sure she was the real target. Did the killer make a mistake? Cain and Lucie have doubts.

When a violent gambling addict is found dead, Cain's investigation leads him to a former champion kick-boxer who runs self-defence classes for women but has some unorthodox teaching methods

When a company finds itself in trouble, its employees are willing to do what they can to help revive the failing business and safeguard their jobs. But how far will they go? Cain needs to find out.

When a woman and her daughter are abducted at gunpoint, Cain thinks the family is involved. Meanwhile, Lucie and Borel feel the heat when they're investigated about Carsenti's death.

Who gains when star dancer Cyril is poisoned during a performance? Suspects include a rival dancer, the Balletmaster and Cyril's lover who is worried he'll leave her. Cain digs deep to find out.

A fatal motorbike accident on a treacherous road reminds Cain of his own accident. But the similarity ends when Cain finds that someone has tampered with the bike's brakes.

The body of a suspected paedophile is found. Cain is determined not only to locate the killer but also to discover whether the victim was really a child abuser or just a casualty of the rumour mill.