Sarya and her comrades prepare to attack the Sabaya camp, but the wrong timing might lead to a catastrophe.

Antoine and Sarya’s unit get split up in the field. In the ISIS camp, Paul demands a reckoning. Stanley still has a few tricks up his sleeve.

Antoine makes a huge discovery and must make a crucial decision. Nasser, Paul and Iyad reach the capital of the Islamic State where Nasser does his best to protect his friends.

Sarya sacrifices everything to help Nisrin and free the kidnapped women; as ISIS searches for a traitor, the noose tightens around Nasser's neck.

The mysterious Stanley turns up somewhere unexpected. More about Anna’s life after France is revealed.

Amid tensions at the YPJ camp, Anna refrains from giving Nisrine false hope, while a French journalist arrives in Syria. Jake's confession complicates things with Ellie as shifting alliances and tragedy fuel the unfolding drama.

Ellie's journey takes an unexpected turn as suspicions about a possible connection with the FBI grow; a dangerous encounter forces her to make a fateful choice, while shifting loyalties blur the lines between trust and betrayal.

A young Parisian couple are embarking on fertility treatment when the man, Antoine, becomes convinced he saw his sister in news footage from Syria. The same sister who supposedly died two years before. He makes a rash decision.

In Texas, a woman makes a grim discovery through an ISIS propaganda clip. Meanwhile, in the Middle East, a daring rescue unfolds, and hidden truths emerge. Plus, a glimpse into a detention camp for abducted women.

As tensions rise, Sarya faces tough choices, Nisrine takes a bold step, and Ellie struggles with a life-changing decision. Nasser navigates uncertainty, while Max's search for answers intensifies, bringing him closer to the truth.