Mari confides dark childhood secrets to Lia, Aarne's near fatal bullying by the warped Gerber Brothers. Police find another body and Lia knows the victim. Proximity to Fried proves increasingly fatal.

Lia infiltrates Fried's campaign but attracts more attention than she planned. Nina leads The Studio to a house holding abused sex slaves. Mari complex family secrets catch up with her.

In London, Mari and Lia - two women struggling from different, gloomy backgrounds - join a team of specialists. They are going to stop the power-hungry people who are trampling on justice.

The populism of British politician Arthur Fried may be linked to the Studio’s investigation into deaths with an immigrant background. One body is a Muslim boy and the other is called a faceless woman by the media.