Roxane can finally reconnect with Caplan. Before disappearing, Smith confided to her and told her the secrets of Angola in particular and French Africa in general. He also referred to a bank vault in which was deposited an explosive issue on the role of France in inglorious some missions on the continent. This information very interested Bleuvenne Irene. Caplan will try to get your hands on this document coveted ...

A change of allegiance leads to the arrest of Andréas. Despite their orders, Caplan and Morlighem continue to investigate. They manage to dismantle a drug ring involving Russians and Turks. Roxane and Hélène have fallen into the hands of Vogel, who gives Caplan a grotesque choice: which one does he want him to kill? While the various Vor clans kill each other in Paris, the lives of Caplan, Morlighem and Roxane are about to take a dramatic new turn.

Oriane has managed to work her way into Caplan’s group as an interpreter. She is bent on vengeance. Caplan has his gun in his hand when the Russians launch an assault on their stakeout. Flashback: five years earlier. A war within police ranks between Rossi/Caplan’s unit and Vibert’s. During an operation, Vibert shoots a suspect in cold blood. Turned in by Caplan, Vibert is sent to prison. Oriane, who is in fact Vibert’s daughter, has been seeking to avenge her father ever since.

After the robbery and the arrest of inessive Invisibles, Caplan no longer able to reach anyone: General Smith, as Marceau and Roxane, are conspicuously absent. While waiting to understand the reasons for this general silence, Caplan brings the Invisible car scrapping Rocky. Meanwhile, Ms. Arifa and her son Daniel and Miriam Latif remove, with whom Caplan began an affair rather tumultuous. The Arifa, who no longer want to pay for the last delivery of gold, offered to exchange the release of Miriam ...

Lemoine is in police custody, he immediately asked to speak only with Caplan. Eddy talks with him and promises to get him out, on pain of being denounced by Lemoine and go to jail for 20 years. Lemoine was summoned to the courthouse. Eddy and his three companions are an escape plan in motion, with the aim of killing Lemoine once escaped. The latter managed to escape from the courthouse. Lemoine They bring in a forest, and kill him. Once Lemoine knee, it shows them that he had rolled: he wore a microphone and was able to forward the discussions with Eddy and other cops, the prosecutor Vanderbeke. Eddy and Theo, who braquaient Lemoine, release their gun.

The Pavlovitch clan organizes the kidnapping of Salomé and her son to force Jordania into the open. Jordania has no option but to accept Caplan’s deal and turn traitor to protect his family. Roxane meanwhile has tracked down Vogel again. He is at her mercy, but she can’t bring herself to pull the trigger. She rejoins her unit, assigned as bodyguard for Jordania, and they head to a safe house 30 miles outside of Paris.

Parties on a crusade on behalf of the memory of their friend dirty, the group of SDPJ 92 are stopped in extremis by special forces police. The time for accountability has arrived. The disciplinary board convened an emergency room Caplan in custody awaiting trial, and then dismisses Morlighem Delgado and their officer rank and reassigned to lower positions. As for Theo Vachewski, it is canceled at the effective life of the policy. Each of them will now have to regain balance and meaning to his existence. In a luxurious housing estate on the edge of Paris, four men murdered twelve to get their hands on 400 pounds of gold ...

With the death of Vissarionovitch – who ruled as 'boss of bosses' over several Russian-speaking mafia clans – a bloody war of succession is shaping up between the two pretenders: Jordania and Pavlovitch. Roxane continues to operate alone, tracking down Vogel’s sister thanks to information provided by Vanderbeke. In the meantime, Caplan, Morlighem and Megrelishvili stake out the funeral where Vissiniarovitch’s burial service is due to take place. Odessa, a female contract killer, sets up shop in a hotel opposite, ready to strike.

Caplan sells gold to Arifa without difficulty and, as he foresaw, Dantin offered him another mission, but far more dangerous paramount: shine the local Bleuvenne Industries and seize their latest prototype, a revolutionary named inessive rifle. Why load Bleuvenne Irene Does the Invisible to steal his own prototypes? Caplan pierces the issue and his group. They will enjoy the flight of inessive to neutralize the Unseen and deliver it to General Smith, and so force him to recognize the success of the infiltration ...

After an explosive action, Eddy is hospitalized. The noose is tightening around the team after the formalization of the investigation by the IGS. The order comes from above: Vogel has carte blanche to bring down the group, provided conclusive evidence. Walter is kidnapped just outside his home. Her captors, all ready to torture, demanding a ransom of 200,000 euros and require that the case remains secret.

To avenge the insult done to their leader, buried without honors, Eddy, Theo, Walter and Roxane cross the yellow line. They remove Benaissa for questioning, very muscular, and manage to snatch the name of his accomplice, but accidentally kills Theo. Despite the release of their alibis, the four colleagues find themselves in the crosshairs of the IGS and the prosecutor. They are constantly questioned by Vogel and his men.

Suspected of abusing a prisoner during an interrogation, Major Rossi Vogel is interviewed by the IGS. Placed in custody, he takes the only path that seems open to him.

The police of police isn't done with the Departmental Service of the Judicial Police (SDPJ) group. The investigation into Caplan's group and Bernardi is led by a devious cop: Chief Superintendent Henri Brabant. For his part, Walter is still enraged about the violent aggression his children suffered. Behind Caplan's back, he enlists Wassim Alcala, an old friend from the army, to find Charlie (Caplan's mysterious friend who appeared in season 3) to equip him which what he needs to take down the Turks.

Caplan and Walter return to Paris. A return motivated by a blackmail forcing Caplan to organise the escape of a mobster who could ruin him by reporting him to Brabant, the Superintendent of the police determined to dismantle the SDPJ group and disgrace Caplan. At the same time, Georges Mandeville is in Paris to find some cash. Lots of cash!

Roxane's father died of a heart attack after a threatening visit to Vogel. Meanwhile, Eddy and Theo found Lemoine. At the police station, a compromising video of the robbery could allow identification of Eddy and Theo. Bordier was able to locate the place where Walter Zoran holds. Joined by Eddy, Bordier and his band of former police intervene, thwarting the spinning of the IGS. The means used by Vogel to drop the team are increasingly sadistic.

Eddy, Theo, Walter and Roxane are sinking more and more done in a spiral of violence and resentment. Eddy and Walter have two mobsters who killed Walter owed money. The homicide squad is dispatched to the offices of the Judicial Police and the General Inspection Service is on a war footing. Caught by Lemoine, Theo had to give the name of his accuser, who is none other than his lawyer. Roxane's worried about his colleagues, made of a cycle in which the young woman does not want to set foot.

Caplan comes into contact with the Unseen, who tortured him to force him to admit his responsibility in the death of Mercks. For their part, Roxanne and Myriam Morlighem decide to remove and use them as bargaining chips. Impressed by the courage Caplan, and convinced by his reputation as a cop dirty cop who fears no one, Colonel Dantin, Head of the Unseen, he finally proposes to replace their dead comrade. Does he accept, against payment in cash, to take over the flow of cargo of gold and negotiate directly with Arifa? Meanwhile, the Flemish owners of this gold come to Paris to reclaim their property ....

The first commando operation that Caplan, Walter and Wassim lead against the Turks, puts Baba Aroudj under the fire within his organisation.

Caplan must lead through the dangerous mission of negotiating with Ms. Arifa to. Dantin's confidence is the price and Caplan must move forward. Marceau was left out of the lead of the infiltration in favor of General Smith. A man who does not hide its goal: eliminate Dantin and his men, burying the secret that unites them from the battlefields in Africa. When the Unseen, they are supported financially by a certain Irene Bleuvenne, president of a company specializing in the defense industry. It seems to eliminate Fevre ...

They've barely solved the Russian Mafia case when Caplan, Walter and Roxanne find themselves faced with "Baba" Aroudj, head of the Turkish Mafia. As for Vogel, he finds himself in a mess in prison. But that's not enough for Caplan, who wants to definitively put him out of harm's way. Only to get to him, Caplan is going to have to reconnect with the ghost of a very painful personal past.