Sandy learns what Vinay is up to. Chezhiyan may have found important evidence in Raagi’s case. The kids find a clue that might help with their mission. Mahalingam is upset with Sandy. The number of adversaries against the kids is on the rise.

Influenced by a powerful mafia figure, an unannounced inspection is conducted. In Rettamugadu, Leo forms a closer bond with Chezhiyan. A misstep by Sandy disrupts the kids' next plan of action and inadvertently creates a pathway for a new threat to emerge. Sandy takes it upon himself to nullify the risk.

Mahalingam attempts to break free from his confinement, while Raagi, along with the kids, visits her mother. The children reach a new unfamiliar place. Will this adventurous detour spiral into a series of unfortunate developments?

The parents of the children are frantically searching for their missing kids. Chezhiyan might have made a major breakthrough in Raagi's case. The children must strategize a countermove to divert the trailing police.

Despite being faced with tasks beyond their abilities, the kids must find a way to overcome them. Raagi confronts her deepest fear. While trying to mitigate a looming threat, Leo uses the opportunity to impress Airaa.

The kids, the cops and the gangs find themselves facing their greatest challenges yet, with the stakes higher than ever before. When their narratives collide, chaos ensues, propelling a chain reaction of explosive encounters. Yet our heroes may not give up.