Inmate to Roommate Episode Rating Graph

Sandra talks to Nick about his suspected drug use; Bill lets his emotions get the best of him when he arrives back in Indiana and encounters Mark and Sharna; Darquavion considers turning to a life of crime again; Jovan copes with a setback.

When Bill leaves for California to visit his girlfriend, Sharna comes to a major decision regarding his parole. Meanwhile, Nick's temptations kick in at a Mardi Gras festival with Kyle and Sandra, a fun night at the club celebrating Arielle's freedom quickly turns nasty and after Jovan misses a planned dinner with Artie and her son, Steven, a hostile confrontation ensues...putting Jovan's parole in jeopardy.

Henry, Darquavion and Uncle Joe's conversation about calling the police quickly turns explosive; Bill prepares to visit his girlfriend in California; Nick buys an expensive truck without having car insurance; Ari's post-prison journey begins.

In Colorado, 61 year old Daniel travels to pick up 24 year old Deven from prison. Former inmate Aaron moves in with social studies teacher David in Minneapolis. Cyndi wants the companionship of soon-to-be-released Jennifer, but quickly realizes she may have bitten off more than she can chew. Analisa and Vada are blindsided when former inmate Mark insists three women stay at their house.

Breaking the Ice Tiffany and her friend/naysayer, Quinn, pick up Arielle from prison, and tensions boil on the ride home. After Darquavion's family friend visits him at Henry's house, an explosive conversation about values is sparked.

Vada steps in to smooth things over between Mark and Analisa; Cyndi fetches Jennifer from jail; tension arises between David and Aaron as they discuss the new living arrangements; Jim and Marisol learn about Mickey's charges.

Former inmate Mark vanishes from Analisa and Vada's house, pushing Analisa to her limits. Aaron borrows his roommate's car, only to go missing and send David on a wild search across Minneapolis. After Emily catches Jason with an unexpected houseguest, he attempts to smooth things over by taking her to the racetrack. Jennifer learns some surprising information about Cyndi's family.

Emily prepares for inmate Jason to move into her home, but she soon begins to regret her decision. Jennifer moves into Cyndi's house, which is in complete disarray. Roommate David divulges a jaw-dropping detail about his past. Deven struggles to get to Cathy and Daniel's house in time to check in with his parole officer. When former inmate Mark goes missing, roommates Analisa and Vada are dubious about his whereabouts.

Mark and Sharna take action to get ready for Bill's return from California; Sandra worries that Nick is using drugs again; Henry wants to talk to Darquavion to clear the air between them; Tiffane reaches her wits' end with Ari.

Recently released inmates reenter society and move in with people they barely know who are welcoming them into their homes.