Martin visits two stunning villas on Lake Como. As Valentin and Charina prepare to leave New York, Raphaël impresses Olivier with his newfound skills.

After enjoying courtside seats at Roland Garros, Valentin mixes business with pleasure in the Philippines. Back in Paris, Martin does his job too well.

As Sandrine and Olivier jet off to Brazil, Valentin and Raphaël hit the red carpet in Cannes. Later, Martin's brothers and friends prepare a surprise.

Louis gets close to nature outside Madrid as Valentin views a château in Cognac with Tony Parker. Alexandre's business advice doesn't please everyone.

New to sales, Louis strives to prove himself. Sandrine helps a scout find a gem of a location for a luxury event. Martin and Ève ponder a big move.

DJ Myd sets Raphaël a near-impossible challenge. As Olivier and Sandrine mark their 40th anniversary in Granada, Alexandre makes a daring proposition.

Sandrine shows her savoir faire as she copes with challenging specs. A busy Valentin must dash from Paris to idyllic Île de Ré for Martin's big day.

Olivier and his sons visit a splendid castle designed by the acclaimed Jacques Garcia. Later, Valentin shows a modern marvel accessible via speedboat.